Prevod od "da predam" do Češki


Kako koristiti "da predam" u rečenicama:

Oèekujete da predam Neo Tokio onim budalama u ovakvom trenutku?
Vy snad očekáváte, že svěřím Neo Tokyo do rukou takovych idiotů právě teď?!?
Zar da predam moj izum ovim desetogodišnjacima?
Myslíš, že svůj vynález předám těmhle desetiletým?
Rekla mi je da to moram da predam lièno.
Povídala aby jsem to doručil osobně.
Šta, hoæeš da predam pištolj i znaèku?
Co, chceš aby jsem ti dal svoji zbraň a odznak?
Ovo bi trebalo da predam kurirskoj pošti za pet minuta.
Za pět minut musím stihnout FedEx.
Ako mi možete reæi šta je napisano na zidovima peæina bio bih spreman da predam to održavanje vašoj fondaciji.
Pokud mi řeknete, co je na stěnách jeskyní napsáno, budu souhlasit s předáním správy vaší nadaci.
Nareðeno mi je da predam traku.
Bylo mi přikázáno odevzdat tu pásku.
Nisam sigurna da li æu moæi da obezbedim keš, moram da pirèam sa šefom, da predam zahtev, potrajaæe nekoliko nedelja.
Nevím, jestli to zvládnu, Reese. Musí to schválit šéf, šlo by to přes šek. To může trvat pár týdnů.
Imam 24 sata da predam Main dnevnik NTAC-u i nema nijedna legalna opcija da se nekako izvuèem.
Do 24 hodin musím NTAC odevzdat Maiyn deník. A nelze se z toho právně dostat.
Pa pretpostavljam da je dobra stvar sto sam odlucio da predam ovo u sigurnije ruke.
Takže už vím, komu bych to měl svěřit.
Zašto bi htio da predam te brojeve Bryceu?
Proč by po mě chtěl, abych ta čísla dal Bryceovi?
Moram da predam rad o bankingu da bih dobio konaènu ocenu.
Napsal jsem ten úkol z bankovnictví, kvůli závěrečné známce.
Došao sam na Kraljev poziv da predam moje akreditive.
Na královo pozvání jsem vám přišel předložit své pověřovací listiny od císaře.
Došao sam da predam svoju ostavku.
Přišel jsem vám nabídnout svou rezignaci.
Bio sam u Washington da predam izvestaj... na povratku ovamo, cuo sam za karantin.
Byl jsem ve Washingtonu, abych podal zprávu. Nedařilo se mi s nikým spojit, a pak jsem se dověděl o té karanténě.
Moram da predam ove kartice pravom menadžeru... koji se obièno vraæa iz bioskopa.
Tyhle kartičky jsem musel dát našemu skutečnému manažerovi, který se obvykle vracel z kina.
Ti... ti hoæeš da predam jedinu stvar koja me èini vrednim ekipi.
Mám se vzdát jediné věci, díky které jsem cenný? Od začátku jste věděl, co se může stát.
Šta je trebalo da uradim, da predam to policiji?
Co jsem měla dělat? Dát to policii?
Trebalo je da vodim dnevnik celog leta i da predam danas.
Měl jsem si psát celý léto deník. Dneska ho mám odevzdat.
Moram svoju prièu da predam du sutra ujutru.
Musím odevzdat svůj článek zítra ráno.
Ne mogu da predam kljuè, bez njegovog odobrenja.
Nemůžu vám ten klíč dát bez jeho povolení.
Bit æu sretna da predam bilo kakve dokumente ili memorandume koji vam trebaju.
Ráda vyhrabu nějaké složky či sdělení, které vám budou k užitku.
To "žao" mi neæe vratiti moju gitaru ili moj X-Box ili domaæi iz istorije koji sutra moram da predam i koji sam sasvim završio.
"Promiň" mi nevrátí ani kytaru ani X-box ani úlohu do dějepisu na zítra, kterou jsem měl hotovou.
Šta ako sam ja želela da predam trku jer nisam zaslužila da pobedim?
Co když jsem chtěla vzdát ten závod, protože jsem si nezasloužila vyhrát?
Moram da predam rad u ponedeljak, a ne mogu nikud da ga naðem.
Musím do pondělka napsat esej, a nemůžu ho nikde najít.
Neæu da predam kompaniju tek tako!
Nejsem jebnutý, abych se této společnosti vzdal!
Želiš li da predam službeni zahtev za informacijom?
Chceš, abych podal oficiální žádost o informace?
Vreme je da predam Gossip Girl štafetu.
Vítej v budoucnosti jako Gossip Girl 3.0.
Ja to treba da predam njegovim roditeljima, a ne mogu ni da ih pogledam u oèi dok ne budem imala šta da im kažem.
Mám to předat jeho rodičům, ale nemůžu se s nimi setkat, ne dokud jim nebudu mít víc, co říct.
Ovo je dokaz koji sam planirala da predam.
Tady jsou ty důkazy, které jsem chtěla vydat policii.
Nije mi se dopalo da predam momka.
Nelíbilo se mi odevzdat toho chlapce.
Moram danas da predam probni snimak.
Louisi, musím tu nahrávku dnes odevzdat.
Ja æu prvi da predam svoj pištolj.
Moje... ta moje je první na hromadě.
Zamisao da predam potpunu kontrolu nekome drugome na sljedeæih nekoliko sati je, na neki naèin, olakšanje.
Představa, že předám na pár hodin kontrolu někomu jinému je pro mě úlevou.
Bila je tvoja ideja da predam beleške putovanja.
Dát jim ty záznamy byl tvůj nápad.
I sve što trebam da uradim je da predam svoju dušu?
A stačí jen to, abych obětoval svou duši?
Da, možeš pomoæi ako mi kažeš koliko dugo æe ti trebati da mi pronaðeš naèin da predam ponudu za te akcije.
Pomůžeš mi tím, že mi řekneš, jak dlouho ti ještě bude trvat hledání toho, jak skoupit ty akcie.
Nisam trebao da predam taj spisak.
Neměl jsem mu dávat ten seznam.
Da mi pomognete da predam poruku, jednom starom poznaniku, vojvodi de Kaselu.
Pomůžete mi doručit zprávu. Starému známému, vévodovi de Cassel.
Morao sam da predam rad za drugi predmet.
Musel jsem odevzdat práci do jiného předmětu.
No, kad sam stigla u socijalno, nisu mi dozvolili da predam prijavu za ovog gospodina.
Ale když jsme dorazili na sociální úřad, nenechali mě pomoci tomu pánovi podat žádost.
Vratila same se u kancelariju i rekla g. Rosu: „Ne dozvoljavaju mi da predam prijavu.”
Šla jsem zpět do naší kanceláře a pověděla to panu Rossovi: „Nenechají mě podat žádost."
0.20978713035583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?